Raja Kumari dasi
16.09.2016, 12:38
Индрадьюмна Свами
С почтением и любовью
10 сентября 2013
https://scontent.xx.fbcdn.net/t31.0-8/1264441_10200508075487354_160342734_o.jpg
На этом фото мы в обнимку с почтенным католическим священником, около гробницы Иисуса Христа в Иерусалиме.
Ниже официальный документ ИСККОН об отношении членов нашего Общества к другим верующим*. Он был разработан комитетом ИСККОН по межрелигиозному диалогу и утвержден Джи-Би-Си в 1999. Процесс его разработки включал в себя обстоятельные консультации со многими уважаемыми преданными, известными учеными и представителями религий. Вот первая из его четырех частей.
(1) Любовь к Верховной Личности Бога считается в ИСККОН высшей формой проявления религиозности, и мы признаем и уважаем присутствие этой любви в других теистических традициях. Мы уважаем также и духовные ценности тех путей истинной самореализации и поиска Абсолютной Истины, в которых понятие личностного Божества не раскрыто. Мы также ценим общины и организации, выступающие за гуманизм и этические и моральные нормы, так как они несут благо обществу.
(2) В диалоге своих членов и людей других вероисповеданий ИСККОН видит возможность выслушать других, развить взаимопонимание и взаимное доверие, разделяя наши взгляды и веру с другими, – уважая при этом их приверженность своей вере.
(3) ИСККОН признает, что ни одна религия не имеет монополии на Истину, откровение Бога или наши отношения с Ним.
(4) Членов ИСККОН поощряют с уважением относиться к верующим других традиций и понимать, что людям различных вероисповеданий необходимо сотрудничать на благо общества в целом и ради прославления Господа.
(5) ИСККОН подчеркивает, что каждый сам ответственен за развитие своих отношений со Всевышним.
___________________
*ISKCON’S Interfaith Statement (прим. перев.)
https://traveling-monk.appspot.com/%d1%85%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b5-%d0%b5%d0%b3%d0%be-%d0%b2%d0%be-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%81%d0%b5-%d1%82%d1%80%d1%83%d0%b1%d0%bd%d0%be%d0%bc/
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10200508075487354&set=a.3400765700874.2126586.1321748113&type=3&theater
С почтением и любовью
10 сентября 2013
https://scontent.xx.fbcdn.net/t31.0-8/1264441_10200508075487354_160342734_o.jpg
На этом фото мы в обнимку с почтенным католическим священником, около гробницы Иисуса Христа в Иерусалиме.
Ниже официальный документ ИСККОН об отношении членов нашего Общества к другим верующим*. Он был разработан комитетом ИСККОН по межрелигиозному диалогу и утвержден Джи-Би-Си в 1999. Процесс его разработки включал в себя обстоятельные консультации со многими уважаемыми преданными, известными учеными и представителями религий. Вот первая из его четырех частей.
(1) Любовь к Верховной Личности Бога считается в ИСККОН высшей формой проявления религиозности, и мы признаем и уважаем присутствие этой любви в других теистических традициях. Мы уважаем также и духовные ценности тех путей истинной самореализации и поиска Абсолютной Истины, в которых понятие личностного Божества не раскрыто. Мы также ценим общины и организации, выступающие за гуманизм и этические и моральные нормы, так как они несут благо обществу.
(2) В диалоге своих членов и людей других вероисповеданий ИСККОН видит возможность выслушать других, развить взаимопонимание и взаимное доверие, разделяя наши взгляды и веру с другими, – уважая при этом их приверженность своей вере.
(3) ИСККОН признает, что ни одна религия не имеет монополии на Истину, откровение Бога или наши отношения с Ним.
(4) Членов ИСККОН поощряют с уважением относиться к верующим других традиций и понимать, что людям различных вероисповеданий необходимо сотрудничать на благо общества в целом и ради прославления Господа.
(5) ИСККОН подчеркивает, что каждый сам ответственен за развитие своих отношений со Всевышним.
___________________
*ISKCON’S Interfaith Statement (прим. перев.)
https://traveling-monk.appspot.com/%d1%85%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b5-%d0%b5%d0%b3%d0%be-%d0%b2%d0%be-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%81%d0%b5-%d1%82%d1%80%d1%83%d0%b1%d0%bd%d0%be%d0%bc/
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10200508075487354&set=a.3400765700874.2126586.1321748113&type=3&theater