PDA

Просмотр полной версии : Есть ли мантры, которые прямо говорят о предложении пищу Господу?



Валентин Шеховцов
06.12.2016, 09:17
1. Почему перед предложением прасада в мантрах о предложении пищи и о самой пище прямо и недвусмысленно ничего не говорится?

нама ом вишну-падайа кришна-прештхайа бху-тале
шримате-бхактиведанта-свамин ити намине.
Намас те сарасвате деве гаура-вани-прачарине
нирвишеша-шуньйавади-пашчатьйа-деша-тарине.

намо маха-ваданьяя кришна-према-прадайа те
кришная кришна-чайтанья-намне гаура-твише намаха

намо брахманья-девая го-брахмана-хитайа ча
джагат-хитайа кришная говиндайа намо намаха

ХАРЕ КРИШНА, ХАРЕ КРИШНА, КРИШНА КРИШНА, ХАРЕ ХАРЕ,
ХАРЕ РАМА, ХАРЕ РАМА, РАМА РАМА, ХАРЕ ХАРЕ

Перевод

Я выражаю свое почтение Шри Шримад А.Ч. Бхактиведанте Свами Прабхупаде, который очень дорог Гопосподу Кришне, ибо нашел прибежище у Его лотосных стоп.
О духовный учитель, слуга Сарасвати Госвами, я почтительно склоняюсь перед тобой. Ты милостиво проповедуешь учение Господа Чайтаньядевы и несешь освобождение странам Запада, зараженным имперсонализмом и философией пустоты.

О самое милостивое воплощение Господа! Ты – Сам Господь Кришна, явившийся как Шри Чайтанья Махапрабху. Кожа Твоя золотистого цвета, как у Шримати Радхарани, и Ты щедро раздаешь чистую любовь к Кришне. Я выражаю Тебе свое почтение.

Я выражаю своё почтение Господу Кришне, которому поклоняются все брахманы. Он – защитник коров и брахманов, вечный благодетель всего мира. Я снова и снова в почтении склоняюсь перед Верховным Господом, известным под именами Кришна и Говинда.

2. Но в Йоге предложени пищи" указан еще и вариант более простой:
Поместив тарелку перед изображением Кришны, скажите:"Мой дорогой Господь Кришна, пожалуйста, прими это скромное подношение".
Вопрос: Как это звучит на санскрите и есть ли такие мантры которые прямо говорят о предложении пищу Господу?

3. Как исторически менялись мантры предложения пищи в бенгальском вайшнавизме и какими мантрами предлагают пищу в других сампрадайях?

Shalagram das (NR.S)
06.12.2016, 17:46
Практически, Кришна не будет ничего принимать из наших рук. Поэтому мы ставим нашу бхогу перед Гуру и просим его предать по парампаре Радхе. Из Ее Рук Кришна примет все. Потом Гуру передает нам прасад. Примерно вот такой процесс. Арати подразумевает аналогичную медитацию.

Валентин Шеховцов
06.12.2016, 19:00
Кришна не будет ничего принимать из наших рук. Поэтому мы ставим нашу бхогу перед Гуру и просим его передать по парампаре Радхе. Из Ее Рук Кришна примет все. Потом Гуру передает нам прасад. Примерно вот такой процесс. Арати подразумевает аналогичную медитацию. Почему же нет прямой просьбы передать бхогу по парампаре Радхе? Медитация есть, а её словесного выражения нет

Shalagram das (NR.S)
06.12.2016, 19:15
ХАРЕ КРИШНА, ХАРЕ КРИШНА, КРИШНА КРИШНА, ХАРЕ ХАРЕ,
ХАРЕ РАМА, ХАРЕ РАМА, РАМА РАМА, ХАРЕ ХАРЕ
:pooh_birth_day:

Shalagram das (NR.S)
06.12.2016, 19:15
Харе - это Радха?

Валентин Шеховцов
07.12.2016, 11:53
Харе - это Радха?
А неофит не запомнивший пранамы и мантру Харе Кришна просит словами Радхи:
Мой дорогой Господь Кришна, пожалуйста, прими это скромное подношение

vijitatma das
08.12.2016, 10:53
Задайте этот вопрос в разделе "поклонение Божествам", там Вам много мантр накидают. Но стандартные мантры, которыми предлагают пищу в алтаре, используются дважды инициированными.
А так - санскритская мантра, переводом которой является "Мой дорогой Господь Кришна, пожалуйста, прими это скромное подношение", звучит так: ниведайами бхавате джушанедам хавир харе.
Эта мантра приводится в "Хари-бхакти-виласе".

Shalagram das (NR.S)
08.12.2016, 11:18
Вот я и пытаюсь объяснить, что есть процедуры, которые "производятся на шнуре" и мантры, которые"нужно получить" - в данном случае все это не работает, а только вызывает жадность :) и накопительство. А вот глубокая медитация в уме и понимание происходящего, это то, что в последствии и обрастет мантрами и мудрами. Но Валентин не слышит :) Семинары Бхакти Видья Пурна Свами и Кришна Кшетра прабху поищите. Весьма вам поможет.
Да, и по вопросу в начале темы "Почему перед предложением прасада в мантрах о предложении пищи и о самой пище прямо и недвусмысленно ничего не говорится?" Вероятно, потому, что предложение пищи это часть процедуры арати, приглашения Господа в свое сердце и поклонения ему. Его приглашают, предлагают удобное сиденье, масла и омовение, поют песни и читают гимны, кормят вкусно и сладко наливают, а когда Господь доволен, возносят Ему молитвы. Примерно в тему ответил?

Виджитатма прабху, как вы считаете, велика ценность манаса пуджи, или мантры сами по себе работают?