С чего начинается висарга??

[Mahottsava Gauranga das]

Харе Кришна!

Мои поклоны, дорогие вайшнавы.

Возникает вопрос о разночтениях в описании висарги в ШБ в 3-й песни.

Как известно, в главе 10 тексте 8 упоминается, что после совершения аскез и встречи с Господом, Брахма начал творение с разделения вселенского лотоса на части по уровням вселенной. Но в главе 20 упоминается иной порядок, где говорится, что Брахма начал творение с того, что стал проявлять оболочки невежества в других существах (текст 18). Как можно согласовать эти различные утверждения между собой?? Есть ли ссылки на разъяснения ачарьев по этому поводу??

[Враджендра Кумар дас]

Сарга и Висарга еще раз коротко описаны в ШБ 12.7.11-12:

ТЕКСТ 11: Когда изначальные гуны, пребывающие в непроявленной материальной природе, приходят в движение, появляется махат- таттва. Из махат-таттвы возникает ложное эго, которое затем разделяется на три составляющие. Это троякое ложное эго последовательно проявляется как тонкие формы восприятия, чувства и грубые объекты чувств. Возникновение всех этих элементов называют творением (Сарга - первичное творение Махавишну).

ТЕКСТ 12: Вторичное творение (Висарга), которое происходит по милости Господа, представляет собой слитые воедино и проявленные вовне желания живых существ. Подобно тому как семя порождает все новые и новые семена, поступки, порождающие в человеке материальные желания, формируют все движущиеся и неподвижные формы жизни.

Что касается вашего вопроса о кажущемся противоречии в этапах вторичного творения, то я лишь могу предположить, что эти два процесса (создание оболочек невежества) и разделение лотоса по уровням, проходили одновременно. Я думаю, что 5 оболочек невежества - это внутренний процесс, а разделение лотоса - внешний. Поскольку Брахма - многофункциональное существо, он вполне может действовать одновременно в разных сфера. Ссылки нет,это лишь мое предположение.

[Mahottsava Gauranga das]

Сарга и Висарга еще раз коротко описаны в ШБ 12.7.11-12:

ТЕКСТ 11: Когда изначальные гуны, пребывающие в непроявленной материальной природе, приходят в движение, появляется махат- таттва. Из махат-таттвы возникает ложное эго, которое затем разделяется на три составляющие. Это троякое ложное эго последовательно проявляется как тонкие формы восприятия, чувства и грубые объекты чувств. Возникновение всех этих элементов называют творением (Сарга - первичное творение Махавишну).

ТЕКСТ 12: Вторичное творение (Висарга), которое происходит по милости Господа, представляет собой слитые воедино и проявленные вовне желания живых существ. Подобно тому как семя порождает все новые и новые семена, поступки, порождающие в человеке материальные желания, формируют все движущиеся и неподвижные формы жизни.

Что касается вашего вопроса о кажущемся противоречии в этапах вторичного творения, то я лишь могу предположить, что эти два процесса (создание оболочек невежества) и разделение лотоса по уровням, проходили одновременно. Я думаю, что 5 оболочек невежества - это внутренний процесс, а разделение лотоса - внешний. Поскольку Брахма - многофункциональное существо, он вполне может деййствовать одновременно в разных сфера. Ссылки нет,это лишь мое предположение.

Спасибо за пояснения. Задал этот вопрос другим опытным вайшнавам. Если они что-то прояснят, напишу сюда ещё