PDA

Просмотр полной версии : Президент Индии посетил открытие храма ИСККОН в Пуне



Aniruddha das
25.02.2013, 05:58
6872
Шрила Гопал Кришна Госвами и Президент Индии Шри Пранаб Мукхерджи на церемонии открытия храма в Пуне 24.02.13


Вчера, 24.02.13, открытие храма ИСККОН в Пуне (Индия) посетил Президент Индии Шри Пранаб Мукхерджи. Также в церемонии открытия приняли участие: губернатор Махарашты К. Шанкаранараян, Министр правительства Махараштры по сотрудничеству и парламентским делам Харшавардхан Патил, Мэр Пуны Вайшал Банкар и знаменитая киноактриса Хема Малини.


В своей приветственной речи Президент сказал: "Подобные центры являются бесценным достоянием для развития индийского общества, поскольку образование, которое они дают, помогает разорвать порочный круг нищеты и отсталости. Духовное самосознание, которое пропагандируют эти центры, является жизненно важной пищей для наших душ."

Далее во время своего основного выступления Шри Пранаб Мукхерджи прославил Шрилу Прабхупаду: "Величайшее наследие Свами Прабхупады состоит в том, что он был образцовым представителем вечных ценностей Индии. За годы, которые он провел, распространяя свое простое послание, Свами Прабхупада убедил сотни тысяч индийцев и людей запада о глубокой ценности его философии, которую они приняли вместе с ведическим образом жизни. Выполняя свою миссию, Свами Прабхупада всегда оставался верен учению Шри Чайтаньи Махапрабху, который оживил традицию Бхакти-йоги в 15-ом веке".

Его Святейшество Гопал Кришна Госвами в своем обращении к Президенту отметил: "Культура, по своей природе, призвана облагораживать человека. Но Ведическая культура идет дальше. Она в действительности преображает наши сердца и умы и пробуждает нас к высшим уровням сознания. Это приводит к улучшению характера и нравственных качеств каждого человека. Преображение характера людей это важнейшая потребность современного общества. Поэтому, хотя культура Индии очень древняя, она все еще актуальна для современного мира. Новый Ведический Культурный Центр будет заботится о потребностях людей всех возрастов, из всех социальных групп, а также студентов со всего мира".

Его Святейшество Радханатх Свами напомнил историю о Шриле Прабхупаде, когда он приехал в Лондон, и журналист спросил его, зачем он приехал. Радханатх Свами процитировал ответ Шрилы Прабхупады: "Британцы правили Индией более двух столетий. Они забрали много богатств Индии. Но они забыли ее величайшее богатство. Они забыли взять нашу культуру. И я приехал к вам, чтобы привезти вам то, что вы забыли взять. Наша культура основывается на важных универсальных принципах, приложимых ко всем людям, во все времена и во всех местах. Она пробуждает две вещи в наших духовных сердцах: безусловную любовь к Богу и подлинное сострадание ко всем существам".

Затем Президента проводили в главный храм, где он преподнес цветы Шриле Прабхупаде у его Вьясасаны и предложил арати Божествам Шри Шри Радхе Вриндаванчандре, Шри Шри Джаганнатхе, Баладеве, Субхадре и Сударшане и Шри Шри Гаура Нитай. После этого, Президент пообедал вместе с Его Святейшеством Гопал Кришной Госвами и Его Святейшеством Радханатхой Свами и 20 другими гостями.

Aniruddha das
25.02.2013, 05:59
6869

Президент Индии, Шри Пранаб Мукхерджи предлагает цветы Свами Прабхупаде, основателю ИСККОН после открытия нового Ведического Культурного Центра Международного общества сознания Кришны (ИСККОН) в Пуне, Махараштра, 24 февраля 2013 года. Также присутствует губернатор Махараштры Шри Шри К. Шанкаранараян.

(Фото и текст (перевод) со страницы "Президент Индии" в Фейсбуке http://www.facebook.com/photo.php?fbid=338653259567995&set=a.268112489955406.46132.268103993289589&type=1&theater)

Aniruddha das
25.02.2013, 06:00
6871

Шрила Гопал Кришна Госвами и Президент Индии Шри Пранаб Мукхерджи на открытии храма ИСККОН в Пуне, 24.02.13

Aniruddha das
12.04.2013, 08:01
http://youtu.be/NkafncRmx3E