еще раз про ,,паломнические туры,,

Несколько слов еще на эту тему, связанную с ,,паломничествами,,.

Если ИСККОН - не государство, и не может наказывать и запрещать ( в действительности , может) то ,как я понимаю, ему (ИСККОНу)
вполне по силам контролировать, кто из преданных ИСККОН , задумавших заработать денег на таких поездках, за кого себя выдает
и какие ставит цели, кого зовет за собой и куда.

Почему преданные - вайшнавы должны выдавать себя за ,,загадочных йогов,, или ,,учителей счастья,, и вести себя соответственно?
Как руководитель этой
печально известной группы? Мы именно этим привлекаем людей? Или бхакти? Почему он зовет за собой всех подряд туда, куда
не все -то из нас, преданных ИСККОН имеют доступ, зачем этим людям с улицы посещать сокровенные святыни ? Не нужно ли применить
разборчивость?

В результате эйфория от понимания своего ,,особенного положения,, и желание им наслаждаться ведут к беспечности и бесконтрольности,
с соответствующими последствиями.

То же самое касается и переселения в святые места. Рекомендательный принцип необходим, заявки на групповые поездки должны подаваться
всеми организаторами, а частное и личное должно и оставаться на соответствующем уровне, без использования имиджа и имени ИСККОН,
материальной базы ИСККОН . Частное должно оставаться частным, без жалоб и обращений за помощью, раз уж люди все сами для себя решили,
им и отвечать.

прекрасно знает руководство о царящем в таких группах духе ,,искателей приключений,, , ,,поездке в Музей имени Кришны,, ( выражение одного из членов руководящего Совета РОСК) , настроениях, которые паломничеством назвать трудно, почему ничего не предпринимается? Разъяснительная работа, интерес к происходящему, беседы с
отъезжающими, интерес к составу и маршрутам групп, и т.д.?

Стыдно за происходящее, особенно, когда посмотришь, с каким настроением идут в паломничество люди из других религий.

Мать - Индия сопротивляется, как и всякая женщина, попыткам наслаждаться ею без любви и ответственности, я считаю.

Продолжение паломничества этой группы после произошедшего считаю довольно циничным.Обычно объявляется траур, мероприятия отменяются.
Можно услышать позицию руководства на эту тему,пожалуйста?

Ваши вопросы переданы в конференцию НС. Радха Дамодар прабху обещал на следующей неделе ответить.

Простите, преданные, сейчас 2:34 ночи и позади целый день служения, поэтому - только Гугл перевод:




Официальный совет от GBC:

Дорогие друзья и члены ИСККОН,
Пожалуйста, примите наши смиренные поклоны. Вся слава Шриле Прабхупаде.
Трагическая весть о гибели нескольких преданных паломников из России последних
месяц, который умер, когда их автобус выехал с дороги и в Бхагиратхи
Река в горном районе Гималаев в Индии принес нам большое
печаль.
Мы посылаем наши молитвы и поддержку их семей. Мы молимся, чтобы те, кто
погибли и те, которые были ранены будет дано полное духовное
Защита от Господа.
Размышляя этой недавней аварии, мы также помним страшную самолет
аварии, которая унесла жизни шести преданных от сообщества Chowpatty в
Мумбаи, которые летели в Гималаи. Оба события напоминают нам, насколько опасно
этот мир и как мы должны стремиться, чтобы защитить нашу коллегу вайшнавов из
вреда.
Много лет назад, Шрила Прабхупада был трезвые слова, чтобы поделиться после смерти
Преданный, который утонул дайвинг и плавание в опасных верховьях
Ганга. Прабхупада учил, что мы должны помнить, как нам повезло, чтобы
взяли на сознание Кришны, и что «мы не должны принимать
ненужные риски. "
Этот порядок применяется также при путешествии посетить святые места. Во время движения
опасно повсюду в мире, особенно так в Индии, где
более 100 000 человек каждый год умирают в автомобильных авариях.
Некоторые из изолированных гималайских святых местах, где преданные ИСККОН
время от времени посещают особенно опасны. К ним относятся Бадринатх,
Кедарнат, Муктинатх, Ганготри и Yamunotri. Дороги к этим местам пойти
на многие километры над коварными кривых всего в нескольких дюймах от крутой, глубоко
ущелья. Оползни являются общими, дороги находятся в плохом состоянии, и
часто без каких-либо ограждений. Кроме того, водители часто плохо обучены
и плохо контролируется.
Таким образом, Исполнительный комитет Комиссии Административного совета, обеспокоены
с безопасностью наших соотечественников вайшнавов, объявить следующий Advisory
Уведомление.


Мы просим, чтобы местные храмовые общины отправлять данное уведомление, где
присвоить и поделиться им через локальную веб-сайтов и информационных бюллетеней.


Уведомление



Преданные и друзья ИСККОН рекомендуется принять дополнительные меры предосторожности в
планировании поездок по святым местам Индии, принимая все возможные меры для
обеспечить безопасность себя, своих семей и своих путешествий
товарищи.
Мы особенно советую паломников принять осторожность при посещении изолированный святая
места в горных районах Индии, включая Бадрината Kedarnath,
Муктинатх, Ганготри и Yamunotri.

Это особенно верно для новых членов ISKCON
и тех, кто впервые в Индии, а также для тех, кто организует подобные туры для посторонних.

Тот, кто выбирает посетить эти места, должны делать это только после полной
раздумывая на риски.
Индия полна духовных убежищ, связанных с играх Господа
Кришна, Господа Чайтаньи и Господа много аватары и преданные. Посещение
большинство из этих тиртхах относительно безопасны; некоторые так.
Таким образом, вспоминая любящие слова Шрилы Прабхупады ", чтобы не идти на ненужный
риски, "мы настоятельно рекомендуем, чтобы члены ИСККОН применить особую осторожность и осторожность
во время посещения любого из этих святых мест, и молимся всегда за вашей безопасности.
GBC Исполнительный комитет
15 июля 2014
Ануттама дас, председатель
Прагхоша дас
Шеша дас

Вот хорошая версия перевода этого обращения Джи-Би-Си:

Дорогие друзья и члены ИСККОН,
Пожалуйста, примите наши смиренные поклоны. Вся слава Шриле Прабхупаде.
Трагические новости о гибели нескольких русских преданных-паломников в июне
в результате падения автобуса с дороги в реку Бхагиратхи в индийской части
Гималаев погрузили нас в глубокую скорбь.

Мы посылаем свои молитвы и поддержку их семьям. Мы молимся, чтобы те, кто
оставил тело, а также раненые получили полную духовную защиту от Господа.
Размышляя о недавней трагедии, мы также вспоминаем ужасное крушение
летевшего в Гималаи самолета, забравшее жизни шести преданных из общины
Чоупатти в Мумбаи. Оба эти события напоминают нам о том, как опасен этот мир
и какие усилия мы должны прилагать, чтобы защитить наших братьев в Боге -
вайшнавов.

Много лет назад Шрила Прабхупада поделился с нами одной очень здравой и
крайне поучительной мыслью после смерти преданного, утонувшего в
стремительных верховьях Ганги. Прабхупада наказал, что нам следует помнить,
насколько нам повезло, что мы приняли Сознание Кришны, и что "нам не следует
брать на себя ненужных рисков".

Этот наказ также применим при путешествиях в святые места. Путешествие
автомобилем во всем мире является опасным занятием, и особенно опасным оно
оказывается в Индии, где более 100000 человек ежегодно гибнут в
дорожно-транспортных происшествиях.

Некоторые изолированные святые места в Гималаях, иногда посещаемые также
преданными ИСККОН, являются особенно опасными. Их список включает в себя
Бадринатх, Кедаранатх, Муктинатх, Ганготри и Ямунотри. Дороги к этим местам
в течении многих километров пролегают обманчивым серпантином всего в
нескольких сантиметрах от крутых и глубоких пропастей. Оползни и лавины
происходят постоянно, состояние дорог не выдерживает никакой критики, тем
более, что часто не предусмотрено никакой ограды.

Следует добавить, что водители в своей массе плохо обучены и контроль за ними едва осуществляется.
Принимая во внимание все это, Исполнительный Комитет Джи-Би-Си, озабоченный
безопасностью наших братьев вайшнавов, распространяет нижеследующие
Рекомендации. Мы просим местные храмовые общины вывесить эти Рекомендации
там, где они сочтут это подходящим и распространить их также через местные
сайты и информационные бюллетени.

Рекомендации:

Преданным и друзьям ИСККОН рекомендуется принимать повышенные меры
предосторожности при планировании паломничеств по святым местам Индии,
осуществляя все возможное для обеспечения безопасности собственной, своих
семей и своих спутников по путешествию.

Мы в особенности настоятельно рекомендуем паломникам принимать все возможные
меры предосторожности при посещении отдаленных святых мест в горной части
Индии, включая Бадаринатх, Кедаранатх, Муктинатх, Ганготри и Ямунотри. Это в
первую очередь касается новых членов и первый раз посещающих Дхаму, а также
преданных, которые организуют туры для остальных.

Каждый, кто хочет посетить святую Дхаму, должен делать это только после
полного, тщательного и взвешенного обдумывания всех возможных рисков и
последствий.

В Индии расположено множество духовных центров, связанных с играми Господа
Кришны, Господа Чайтаньи и множества других аватар Господа, а также Его
преданных. Посещение большинства этих тиртх относительно безопасно, но
визиты в некоторые могут быть сопряжены с куда большими рисками.

Поэтому, памятуя заботливые слова Шрилы Прабхупад "не брать на себя ненужных
рисков", мы настоятельно рекомендуем всем преданным ИСККОН принимать
повышенные меры безопасности и предосторожности при посещении любого из
перечисленных святых мест. Мы всегда молимся за Вашу безопасность.

Исполнительный комитет Джи-Би-Си
15 июля 2014

Ануттама Дас, председатель
Прагхоша Дас
Шеша Дас

я хотел бы услышать ответ Национального Совета на прямо поставленные вопросы.
Сейчас набираются очередные группы под крики ,,ура,, в те же самые места.

Заявление Исполнительного комитета Джи-би-си об опасности высогорных
паломнических маршрутов

Дорогие вайшнавы!

Приближается осенний паломнический сезон Карттики. В эту пору в святые
дхамы устремляются сотни и тысячи вайшнавов и просто религиозных туристов
со всего света, в том числе огромное количество и из России, посещая такие
традиционные центры паломничества, как Джаганнатхапури, Маяпур, Вриндаван.
В последние годы многие совершают также поездки в западные и южные регионы
Индии, где есть замечательные вайшнавские общины и прекрасные храмы.

Напоминаем о том, что высокогорные районы Индии, Гималаи, хоть и манят к
себе туристов-экстремалов, все же отнюдь не равноценны по своей значимости
дхамам и тиртхам, связанным с именем Господа Кришны, наследием Господа
Чайтаньи и наставлениями ачарьи и основателя ИСККОН Его Божественной
милости Бхактиведанты Свами Прабхупады.

Ценность паломничества не в прогулке по красивым местам, в романтике
скитаний и, тем более, не в игре со смертью ради острых ощущений.

Последние события, о которых все уже знаете (крушение автобуса с
паломниками в Гималаях 10 июня, обернувшееся жертвами и тяжелыми увечьями),
заставляют нас обратить самое серьезное внимание на то, какие дороги мы
выбираем.

Мы не вправе игнорировать резонансность трагедии в Гималаях,
обеспокоенность мирового вайшнавского сообщества в связи с гибелью
паломников, обеспокоенность руководства российского ИСККОН в связи с явной
опасностью такого рода путешествий, незащищенностью участников, опасностью
вовлечения в подобные туры новичков.

Приводим заявление Исполнительного комитета Джи-би-си, касающееся
автокатастрофы в Гималаях и его последствий.

Размышляя о недавней трагедии мы также вспоминаем ужасное крушение
летевшего в Гималаи самолета, забравшее жизни шести преданных из общины
Чоупатти в Мумбаи. Оба эти события напоминают нам о том, как опасен этот
мир и какие усилия мы должны прилагать, чтобы защитить наших братьев в Боге
- вайшнавов.

Много лет назад Шрила Прабхупада поделился с нами одной очень здравой и
крайне поучительной мыслью после смерти вайшнава, утонувшего в
стремительных верховьях Ганги. Прабхупада наказал, что нам следует помнить,
насколько нам повезло, что мы приняли сознание Кришны, и что *"нам не
следует брать на себя ненужных рисков"*.

Этот наказ также применим при путешествиях в святые места. Путешествие
автомобилем во всем мире является опасным занятием, и особенно опасным оно
оказывается в Индии, где более 100 тыс. человек ежегодно гибнут в
дорожно-транспортных происшествиях.

Некоторые изолированные святые места в Гималаях, иногда посещаемые также
вайшнавами ИСККОН, считаются особенно опасными. Их список включает в себя
Бадринатх, Кедаранатх, Муктинатх, Ганготри и Ямунотри. Дороги к этим местам
на протяжении многих километров пролегают обманчивым серпантином всего в
нескольких сантиметрах от крутых и глубоких пропастей. Оползни и лавины
происходят постоянно, состояние дорог не выдерживает никакой критики, тем
более, что часто не предусмотрено никакой ограды. Следует добавить, что
водители в большинстве своем плохо обучены и контроль за ними практически
не осуществляется.

Принимая во внимание все это, Исполнительный комитет Джи-би-си, озабоченный
безопасностью наших братьев-вайшнавов, обращает ваше внимание на следующие
рекомендации.

Последователям и друзьям ИСККОН рекомендуется соблюдать повышенные меры
предосторожности при планировании паломничеств по святым местам Индии,
осуществляя все возможное для обеспечения безопасности собственной, своих
семей и своих спутников по путешествию.

Мы в особенности настоятельно рекомендуем паломникам соблюдать все
возможные меры предосторожности при посещении отдаленных святых мест в
горной части Индии, включая Бадаринатх, Кедаранатх, Муктинатх, Ганготри и
Ямунотри. Это в первую очередь касается новых последователей и тех, кто
впервые посещает дхаму, а также вайшнавов, которые организуют туры для
остальных.

Всякий, кто желает посетить святую дхаму, должен делать это только после
полного, тщательного и взвешенного обдумывания всех возможных рисков и
последствий.

В Индии расположено множество духовных центров, связанных с деяниями
Господа Кришны, Господа Чайтаньи и множества разных аватар Господа, а также
Его преданных слуг. Посещение большинства этих тиртх относительно
безопасно, но визиты в некоторые могут быть сопряжены с куда большими
рисками.

Поэтому, памятуя заботливые слова Шрилы Прабхупады "не брать на себя
ненужных рисков", мы настоятельно рекомендуем всем последователям ИСККОН
принимать повышенные меры безопасности и предосторожности при посещении
любого из перечисленных святых мест.

Мы просим местные храмовые общины вывесить эти рекомендации там, где они
сочтут это подходящим и распространить их также через местные сайты и
информационные бюллетени.

Мы всегда молимся за Вашу безопасность.

Исполнительный комитет Джи-би-си

Ваши слуги Ануттама-дас, Прагхоша-дас, Шеша-дас

15 июля 2014 г.



Отдел по связям с общественностью ЦРО ЦОСКР

Позиция Национального Совета по данному вопросу не прояснена