Богини процветания, преданные и непреданные (ШБ 4.31.22)

Харе Кришна! Примите мои поклоны, Враджендра Кумар прабху.
Вы можете растолковать стих ШБ 4.31.22? - там в комментарии говорится, что

Цитата:

---

сама Лакшми всегда старается услужить Верховному Господу, хотя Он и не нуждается в ее услугах. В «Брахма-самхите» говорится, что Господу поклоняются тысячи богинь процветания, но Верховный Господь не нуждается в их услугах, так как при желании с помощью Своей духовной энергии Он может создать миллионы богинь процветания. Однако тот же Верховный Господь по Своей беспричинной милости ставит Себя в зависимость от Своих преданных.

---

Вот что непонятно: Богини процветания - они разве не преданные? Как я понимаю, они являются экспансиями Шри Радхики и служат Господу в духовном мире, т.е. у них нет корыстных желаний. Почему же Господь (может быть это будет грубо сказано) пренебрегает их служением?
И зачем тогда Ему "при желании" создавать "миллионы богинь процветания", если Он "не нуждается в их услугах". В чем служение богинь процветания отличается от служения преданных, к которым Господь относится совсем по другому - "ставит Себя в зависимость" от них?:stena:

Цитата:

---

И зачем тогда Ему "при желании" создавать "миллионы богинь процветания", если Он "не нуждается в их услугах".

---

В этом предложении говорится о двух разных вещах: что Он может и в чем Он нуждается. Парадокс в том, что Он может все и ни в чем не нуждается. Миллионы богинь удачи и т.д. - это показатель его могущества и богатства, которое Он может проявлять или скрывать в зависимости от задачи. То, что у Него что-то есть, не обязательно показатель Его нужды в чем-то (как у нас). Это просто показатель Его полноты. Богиня удачи формально находится в Мадхйрья-расе, но не имеет особо близких отношений с Вишну. Поэтому можно сказать, что Он не нуждается в Ее услугах. Но Он ставит себя в зависимость от тех, с кем у Него близкие отношения. Он это делает ради обмена расой.