Вложение 20231
Цитата:
स सर्वः सर्ववित् सर्वस्वरूपों रूपवर्जितः
Цитата:
Sa sarvaḥ sarva-vit sarva-sva-rūpoṃ rūpa-varjitaḥ.
Думал, что перевод: «Тот, Кто форма всего, но лишённый форм Сам», неверный. Но Rūpa-Varjitaḥ означает «Свободный от форм».Цитата:
He who is all things, Who knoweth all things, Who is the form of all things, being without form Himself.
Сравнить с Брахма-Самхитой 5.30...