Почему Шиву и Брахму Шрила Прабхупада называет Господь, если Господь один?
Вид для печати
Почему Шиву и Брахму Шрила Прабхупада называет Господь, если Господь один?
Господь один, но он проявлен во множестве. В Ведах слово "дева" может означать как Бог так и полубог, в зависимости от контекста. В этом смысле Прабхупада не нарушает терминологической традиции, называя термином "Господь" как Кришну, так и полубогов. Например в БГ 9.25 слово дева описывает полубогов - янти-дева-врата-деван.." те, кто поклоняются полубогам, попадут к полубогам,... но те, кто поклоняются Мне, придут ко Мне". В 11-й главе БГ Арджуна называет Кришну дева-дева джагат-пате(Бог богов, властитель вселенной). Поэтому нет проблем и Кришну назвать Господом и Шиву с Брахмой. Но так же часто Прабхупада называет Кришну титулом Верховный Господь, чтобы выделить Его среди других господ.