Франклин Меррел-Вольф (западный просветлённый мудрец, живший в середине 20в): "Нирманакайя - это люди, которые достигли Нирваны и отказались совсем "уйти в неё". Они остаются воплощёнными, хотя в некотором слишком высоком для обычного понимания смысле. Подобный выбор изобажается как подлинное Отречение - следствие сострадания к оставшемуся похади человечеству. Но это лишь одна сторона вопроса. С другой стороны, отказ от Нирваны открывает путь к восходящей Иерархии Строителей Мира - Иерархии, которая восходит к звёздам и системам звёзд. В каком-то смысле это Жизнь и в Нирване, и вне Неё. Она коренится в Божественной Беспристрастности, состоянии, которое является столь же проявленным, как и непроявленным".
Строители Мира, это подобные Брахме, только их положения существенно ниже?
