Про Guideline понятно, я нашёл этому подтверждение - здесь, или здесь.
Тем не менее, вы написали, что переводчики не заметили это слово и поэтому, якобы, рекомендация превратилась в запрет, хотя в...
Тип: Сообщения; Пользователь: Михаил Э.
Про Guideline понятно, я нашёл этому подтверждение - здесь, или здесь.
Тем не менее, вы написали, что переводчики не заметили это слово и поэтому, якобы, рекомендация превратилась в запрет, хотя в...
Добрый день. Никакой ошибки перевода здесь нет.
Слово Guideline не наделяет резолюцию статусом рекомендации. Guideline - это "директива, установка, руководящее указание".
В самой резолюции указано...