Большинству людей "Шримати" не будет напоминать о том, что мы общаемся со слугами Бога, а как раз наоборот.
Может Вы и правы в этом вопросе, нужно следовать ачарьям, но зачем столь категорично...
Тип: Сообщения; Пользователь: Кеша
Большинству людей "Шримати" не будет напоминать о том, что мы общаемся со слугами Бога, а как раз наоборот.
Может Вы и правы в этом вопросе, нужно следовать ачарьям, но зачем столь категорично...
Нет ли здесь тонкого желания слышать в обращении к себе "Шримати" вместо матери? Как-то повышает свой статус в собственных глазах. Приятно же.
И так ли это на самом деле важно? Шрила Прабхупада по...
Изначально, когда делался сайт vrajendra.ru, параллельно так же создавались страницы в социальных сетях. В тех социалках, где уже были страницы Враджендра Кумара прабху, созданные другими преданными,...
Это понятно. Я к тому, меняется ли порядок?
Например, Гаятри деви даси = Матаджи Гаятри?
"Дас" (слуга) меняется на "прабху" (господин).
На что при обращении меняется "даси" и "деви даси"?
С формальной точки зрения это так, никто не спорит. Но очевидно же, что само это добавление нужно для правильного умонастроения: когда говоришь о себе - помни, что ты слуга, а когда говоришь о другом...
А разве "дас" - это часть имени? Ведь даже пишется с маленькой буквы. То, что преданные получают всю конструкцию при инициации - это понятно.
Но ведь мы знаем, что вместе с именем человек получает и...