ох, может лучше у женщин спросить? вот меня поражает, как мужчины могут так легко рассуждать. а когда еще в ШБ так написано, так вообще можно сказать разрешение дали проявлять агрессию к женщине....
Тип: Сообщения; Пользователь: Сандра
ох, может лучше у женщин спросить? вот меня поражает, как мужчины могут так легко рассуждать. а когда еще в ШБ так написано, так вообще можно сказать разрешение дали проявлять агрессию к женщине....
Ввела в гугле слово "насилие", чтобы найти значение в словарях. вышли картинки, где у женщин, изображенных на них совсем не счастливое лицо
Толковый словарь Ожегова.
насилие - притеснение, беззаконие Lib
Пример: Произвол и н.
***
2. - принудительное воздействие на кого-нибудь, нарушение личной неприкосновенности
Пример: Н. над...
Вообще знаете. Я, конечно, благодарна Вас за попытки помочь.
Но вот представьте, если это прочтет какой-то человек, который не будет разбираться как я и Вы.Но факт остается фактом. Перевод никуда не...
спасибо, я почитала. но все же не согласна про изнасилование.
в комментарии именно говорится о действии мужчины по отношению к женщине, которое запрещено закономА это уже тяжкое!
во-первых, она может даже проявить инициативу. а во-вторых, не обязательно заявлять о согласии, это внутреннее состояние согласия.
Инициатива мужчины и насилие разные вещи. Давайте называть все своими именами. Если мужчина берет на себя инициативу, а женщина согласна, это не изнасилование. А если она НЕ согласна, значит...
Вот смотрите. Вы говорите, что не знаю элементарных вещей. Так я так и не узнаю, пока мне кто-нибудь не ответит.
Повторюсь:
я вообще много тут чего не могу понять, от куда что берется.
Стих...
Чтобы вы знали, я сама в исккон 8 лет и у меня куплен весь ШБ.
и понятное дело, меня возмущает, что перевод искажается, подставляются несуществующие предложения, а теперь еще этот бредовый...
я и сама это читала. меня интересует конкретная строчка! что это за проповедь? сейчас любой мужик руководствуясь этим стихом может пойти насиловать женщин?
"ах, точно!им же оказывается это за кайф,...
ШБ 4.25.42.
Подвергаясь нападению напористого мужчины, незамужняя женщина воспринимает это как милость с его стороны. Как правило, женщин очень привлекают длинные руки мужчин. У змеи округлое тело,...
ШБ 4.25.41.
Комментарий ШП
"Изнасилование запрещено законом, но на самом деле женщинам нравятся мужчины, которые могут изнасиловать их".
Это что????????????????
так мне философию кто-нибудь объяснит? Почему сразу обвинения? Ваш выбор... это уже наезд.
я как раз таки желаю понять тему, но мне никто не хочет объяснить. Полагаю просто еще не заглянул сюда...
если Вы говорите, что никто ничего не подставлял, значит раздел, что Вы мне посоветовали не поможет. Значит я правильно сюда пишу
я вообще много тут чего не могу понять, от куда что берется.
Стих 4.22.5
"царь показал пример, ка следует...."
не вижу в переводе такое. Вижу "он повел себя как благовоспитанный человек".
это же...
а в пословном переводе вроде нет слова полубог
а почему?
ШБ 4.20.23
Дорогой Господь, Ты - лучший из полубогов, дарующих благословения.Почему махараджа Притху называет Вишну полубогом. Более того, во всех других местах он называет Вишну Верховной личностью...