"на его теле появились признаки освобождения" 4ШБ12:19

[Виктoр]

4 книга Шримад Бхагаватам 12 глава, 19 шлока
"Как только на его теле появились признаки освобождения, Дхрува увидел..."

Какие это признаки освобождения, которые появляются на теле??

[Враджендра Кумар дас]

Эти признаки описаны в предыдущем стихе - ШБ 4.12.18. Будьте внимательны.

[Виктoр]

Слезы блаженства, дрожь тела, транс - это признаки освобождения??
Спасибо за ответ.

[Враджендра Кумар дас]

Слезы блаженства, дрожь тела, транс - это признаки освобождения??

Да, но в сочетании с тем, что Дхрува увидел спускающийся виман с Вишнудутами. Не путайте транс, в который впадают шаманы, контактируя с низшим миром духов, и транс преданного, который входит в контакт с высшим миром. Транс означает "выходящий за пределы", но само по себе это слово не указывает направление выхода - вниз или вверх. Природу этого транса можно понять только из контекста ситуации. Дхрува поклонялся Вишну и потому его транс имеет высшую природу.

[Виктoр]

Благодарю