Харе Кришна Ямуначарья прабху
Помогите пожалуйста разобраться :
В комментариях к Шримад_Бхагаватам, 3.29.10, Шрила Прабхупада пишет, цитирую
Не могу понять, на что умножается 27 ..Существует восемьдесят одна разновидность преданного служения в гунах невежества, страсти и благости. Имеется в виду слушание, повторение, памятование, поклонение Божеству в храме, вознесение молитв, служение, принесение в жертву всей своей собственности и т.д. Есть слушание в гуне страсти, в гуне невежества и в гуне благости. Подобно этому, повторение также может относиться к гунам невежества, страсти или благости и т.д. Трижды девять - двадцать семь, а двадцать семь, умноженное на три, равняется восьмидесяти одному. Преданный должен подняться над всеми видами оскверненного материалистического преданного служения, чтобы достичь уровня чистого преданного служения, о котором говорится в следующих стихах.
Как 27 получается вроде понятно - 9 видов преданного служения умножаются на три гуны.
А далее, умножение на три, это что за три ?
Спасибо