Харе Кришна дорогие вайшнавы. Приймите мои смиренные поклоны.
У меня есть вопрос который я хотел бы уточнить, кто знает ответ прошу подскажите,вопрос очень важен, вопрос такой:
Шрила Прабхупада поёт в аудиозаписи маха мантру так: Хари Кршна Хари Кршна Кршна Кршна Хари Хари/Хари Рама Хари Рама Рама Рама Хари Хари, но повсюду в переводах на Русский язык я встричаю вот такой текст маха мантры: Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе/ Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе.
Кто может дать ответ по этому поводу? Почему мантра одна, но чтение и писание отличаются? Ошибка ли это? Зарание спасибо за ответ