Показано с 1 по 14 из 14

Тема: Детские вайшнавские книги

  1. #1

    Детские вайшнавские книги

    Вайшнавские книги для детей.
    Все адаптированные.

    1. По мотивам пуран и итихас - индийские книжки с картинками.
    Отлично для детей! Я покупала даже для взрослых.

    На русском языке:
    http://www.samvel.net/komix/komixs.htm



    2. "Истории для Нароттама"

    Главы 1-3:
    http://krishna-mariupol.org.ua/detsk...ya-narottama-1
    http://krishna-mariupol.org.ua/detsk...ya-narottama-2
    http://krishna-mariupol.org.ua/detsk...ya-narottama-3



    3. "Пастушок из Гокулы"

    Шесть форматов файла на выбор (pdf и пр.):

    http://files.sankirtanam.ru/books/dr..._iz_Gokuly.pdf

    http://files.sankirtanam.ru/books/dr...uly-Redakt.txt

    http://files.sankirtanam.ru/books/dr...iz_Gokuly.djvu

    http://files.sankirtanam.ru/books/dr...iz_Gokuly.epub

    http://files.sankirtanam.ru/books/dr..._iz_Gokuly.fb2

    http://files.sankirtanam.ru/books/dr...iz_Gokuly.mobi



    4. "Гауранга - Послание Любви".

    В трёх томах, особенно хорош первый:
    http://www.vasudeva.ru/index.php?opt...igi&Itemid=120



    5. "Сказание о Раме, Сите и летающей обезьяне Ханумане" (худ.Ромадина М.)
    (М., "Детская литература", 1986)


    http://www.vasudeva.ru/index.php?opt...=23&Itemid=168

  2. #2
    Цитата Сообщение от Tathyana Посмотреть сообщение

    4. "Гауранга - Послание Любви".

    В трёх томах, особенно хорош первый:
    На форуме обсуждали этот роман.
    Не надо его детям читать.
    Автор покинула ИСККОН и там есть авторский вымысел.
    Материальный мир не может скрыть Абсолютную Истину
    Traveling Monk на русском http://www.travelingmonk.com/ru/
    Мои переводы в Вайшнавском женском клубе http://www.forum.krishna.ru/showthread.php?t=12883&p=187324#post187324

    Царь среди гимнов https://traveling-monk.appspot.com/radha-kripa-kataksha-stava-raja/

  3. #3
    Цитата Сообщение от Tathyana Посмотреть сообщение
    Вайшнавские книги для детей.
    Все адаптированные.
    В этом романе есть очень сомнительное место, которому никто не может найти первоисточник, когда гуру избивал ученика (1) и поведано, что у Господа Чайтанйи голубые глаза (2). По крайней мере два странных места, при этом думаю, что никто подробно не изучал весь текст.

    Адаптация не должна искажать учение Ачарьев или привносить в описываемые события трактовку автора адаптации.

    "Для детей надо писать так же, как взрослых, только лучше" (К.И.Чуковский)

  4. #4
    Жаль. Правда, сейчас дети вайшнавов сплошь и рядом читают и смотрят куда более страшные и сопряженные с грехом вещи, чем вымысел о том, что у Господа Чайтаньи были глаза такого-то цвета.

  5. #5
    Есть другие книжки, вы же несколько в списке привели.

    А в этой не только про цвет глаз сентименты. Еще про избиение гуру своего ученика. И это в литературе для какого детского возраста, пометочка там должна быть? по пометку о варне я молчу

    И что еще автор там наадаптировала? Ну если кто-то хочет ставить эксперимент на своих детях - пожалуйста. Что же удивляться, что дети такие, как вы пишете, если и старшие-то не понимают, что делают.

    _______________

    Мне попал в руки учебник для 3 класса школы гуманитарного типа, "Сказания о великих битвах и подвигах", Тверь: изд. Мартин, 1995, 400 стр., тираж 12 000 экз.

    Больше половины учебника, 234 стр. - тексты Рамаяны ("Сказание о Сите, Раме и летающей обезьяне Ханумане") и Махабхараты, с вопросами по текстам. Я не смогла бы ответить на большинство этих вопросов. А это для учеников 3 класса (!!!) Но - каких учеников? вот в чем вопрос.

    В то время как есть такие книги и есть такие школы - что у нас?
    Последний раз редактировалось Raja Kumari dasi; 17.03.2017 в 15:14.

  6. #6
    То есть в этом учебнике, которые издали в России в 1995 не преданные - комментарии к текстам и вопросы для 9-летних детей на таком уровне, как учит преподавать детям преданных к примеру, Шримати Урмила д.д. (ученица Шрилы Прабхупады, член комитета соответствия шастрам при Джи-Би-Си).

    Кто что думает, о чем это говорит?

  7. #7

    Учеб. по лит. для 3-го кл. шк. гуманит. типа

    "Сказания о великих битвах и подвигах" (Махабхарата, Рамаяна, Илиада)

    Учебник рекомендован Министерством образования Российской федерации

    Тверь, 1995
    Людмила Евгеньевна Стрельцова
    Натан Давидович Тамарченко


    "Сказания о великих битвах и подвигах" продолжает серию учебников для начальной школы, написанных теми же авторами. Подобно учебникам "Мастерская слова" и "Глаголь и Добро", она включает ряд художественных текстов, которые сопровождаются вопросами и заданиями. В данном случае это будут древнеиндийские поэмы "Рамаяна" и "Махабхарата", а также "Илиада" Гомера.

    https://www.livelib.ru/book/10005798...e-tamarchenko-

    Заказ в библиотеках:
    http://catalog.bibliozao.ru/vufind/R...oldings#tabnav
    Последний раз редактировалось Raja Kumari dasi; 19.03.2017 в 08:57.

  8. #8
    Т.к. книга "Гауранга" доступна для скачивания в электронном виде, остается лишь убрать из нее сомнительные места и все. Многим в свое время она очень помогла.

  9. #9
    А в связи с чем помогла, в каких ситуациях?

    Вот тема про эту книгу: http://www.forum.krishna.ru/showthre...l=1#post157117
    Последний раз редактировалось Raja Kumari dasi; 21.03.2017 в 17:41.

  10. #10
    Tathyana, а это с вами был тогда разговор в теме про Курукшетру, вместе с Гаятри д.д.? (извиняюсь, но без аватарки малореально вспомнить через несколько лет).

  11. #11
    "Буклик".
    Мобильная библиотека добрых интерактивных книг и игр для детей:
    https://booclick.ru

  12. #12
    Харе Кришна.
    Куплю.Книгу Гауранга .Послание любви .Нужен 2 том .Но могу забрать все 3 .

  13. #13
    Есть отличный проект "Научи хорошему!"
    https://whatisgood.ru

    Там анализ всех фильмов и мультиков: какие научат хорошему, а какие - нет. Последних сейчас - большинство, конечно же.

    И там же статьи в помощь родителям, желающим сохранить ребенка психически здоровым:
    https://whatisgood.ru/theory/soviet/

  14. #14

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Продам вайшнавские книги б/у
    от Kisori Prema Dasi в разделе "Лой Базар"
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 06.07.2016, 16:46
  2. Продам вайшнавские книги
    от Kisori Prema Dasi в разделе "Лой Базар"
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 13.01.2016, 21:33
  3. бесплатно вайшнавские книги , обувь , одежда
    от Ишвари даси в разделе Ваши объявления
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 10.09.2015, 15:51
  4. Где купить детские книги про Кришну?
    от Анна И в разделе Семейные вопросы
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 29.03.2014, 00:05
  5. Куплю детские вайшнавские книги
    от Adri Dharana das в разделе "Лой Базар"
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 05.03.2014, 14:11

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •