Харе Кришна! Примите, пожалуйста, мои поклоны!

Обнаружил, что в кратком перечислении аватар во 2 песни, упоминается, что мама Яшода связала Кришне Руки (в лиле, когда длины веревки не хватало). Насколько мне известно, она не руки ему связывала, а привязывала к ступе, однако в английской версии Бхагаватам тоже написано про руки.

Вы не могли бы прояснить это несоответствие?

Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Снимок.jpg 
Просмотров:	4 
Размер:	52.3 Кб 
ID:	15899