Книги других ачарьев

[Олег Рассиев]

Харе Кришна! Мои поклоны! Вся слава Шриле Прабхупаде!
Я услышал от одного преданного, что нам можно читать только книги Шрилы Прабхупады, не рекомендуется читать книги его учителей, так как это "перепрыгивание через его голову". Хочу уточнить у вас: можно ли нам читать книги других ачарьев нашей сампрадайи (Бхактивинод Тхакур, Бхактисиддханта Сарасвати, Рупа и Санатана Госвами)?
Спасибо.

[Враджендра Кумар дас]

можно ли нам читать книги других ачарьев нашей сампрадайи

Кому "нам"? Преданные - это не однородная масса и не какое-то единое коллективное сознание. Разные преданные находятся на совершенно разных уровнях сознания и их способность понимать традицию совершенно разная. Книги других ачарьев не являются запрещенной литературой в ИСККОН. Существует масса семинаров по "Мадхурья-кадамбини" (Вишванатха Чакраварти Тхакур), по разным Сандарбхам Дживы Госвами, изданы такие книги Бхактивинода Тхакура как "Джайва-Дхарма", "Бхактйалока", "Кришна-самхита", "Шри Чайтанйа-шикшамрита", "Таттва-вивека", "Даша-мула-Таттва" и другие. Шрила Прабхупада сам перевел для нас такие книги Рупы Госвами как "Нектар Преданности", "Нектар наставлений". Надеюсь, что когда-нибудь переведут "Брихад-Бхагаватамриту" Санатаны Госвами. Поэтому никаких запретов на изучение книг ачарьев прошлого не существует. Но.... прежде чем читать эти книги, нужно ОЧЕНЬ ХОРОШО понять сиддханту в изложении Шрилы Прабхупады. Тогда не будет никаких проблем с восприятием книг предыдущих ачарьев. Но если человек не усвоил достаточно основные идеи из книг Шрилы Прабхупады и решил начать изучать книги других ачарьев, в некоторых моментах могут возникнуть некоторые непонимания. Поэтому, одним преданным это может пойти на пользу, а другим - нет.