Харе Кришна! Позвольте, Прабху предложить Вам почтительные поклоны и задать вопрос.
Известный - девятый текст Гиты в 4-й главе в русском переводе звучит так: "Тот, кто знает божественную природу Моего явления и деяний, никогда больше не рождается в материальном мире. Покинув тело, он достигает Моей вечной обители, о Арджуна". В то же время известно, что те, кто развивает с Кришной отношения в настроении мадхурьи - т.е. Его спутников на Голоке Вриндаване, в соответствии с настроением, которое на Земле демонстрировал Господь Чайтанья и Его последователи, забывают о Его божественной природе, так как такое знание мешало бы им развивать эти сокровенные любовные отношения с Богом. Они развивают очень сильную привязанность к Нему в настроении определённых отношений или служения Ему. Но как в этом случае можно культивировать такое умонастроение преданных - следуя по стопам близких спутников Господа и реализовать текст 4.9 Бхагавад-Гиты, согласно которому нам необходимо помнить именно о необычной и божественной природе явления, деяний и ухода Шри Кришны? Как это можно совместить?