Уважаемый Враджендра Кумар прабху, примите мои поклоны! Вся слава Шриле Прабхупаде!
ШБ 1.3.2. Экспансия пуруши возлежит на водах Вселенной, и из озера Его пупа вырастает стебель лотоса, а из цветка лотоса на вершине этого стебля появляется Брахма, господин всех конструкторов во Вселенной.
В комментарии Шрила Прабхупада пишет, что 14 планетных систем находятся внутри стебля лотоса.
Как правильно понять это? Я всегда думал, что гора Меру находится в середине Вселенной и на нее как бы нанизаны планетные системы (мандалы). А если все это внутри стебля лотоса, то какой толщины тогда этот стебель? В горизонтальном направлении границы мандал заканчиваются (упираются) оболочкой Вселенной ведь?