И следующая знаменитая лила, случившаяся с Гададхаром Пандитом, показывает, как он сам пал от поверхностного взгляда на вещи. Это случилось, когда Пундарика Видьянидхи пришел в Навадвипу. Мукунда Датта, который очень любил Гададхара, взял его с собой посмотреть на этого великого преданного. Они пришли туда, их встретили прекрасные служанки. Юные танцовщицы танцевали перед Пундарикой Видьянидхи, который лежал на мягких подушках и курил кальян. На нем были роскошные одежды, рядом стояли разнообразные блюда с яствами. Мукунда был из одной деревни, что и Пундарика, и он знал, кто такой Пундарика на самом деле. Когда Мукунда увидел некое смущение в глазах Гададхара и непонимание, то он пропел стих из ШБ, который произносит Уддхава:
- Могу ли я когда-нибудь понять милость Кришны? Способен ли я когда-нибудь до конца понять бесконечную милость Кришны, потому что Путана пришла, чтобы убить Его. Она намазала свою грудь ядом калакуты, самым страшным ядом во всех 3-х мирах, она дала свою грудь Кришне, но Кришна принял ее за кормилицу, и Он дал ей положение Своей кормилицы в Духовном мире.
Уддхава произносит этот стих и плачет, поражаясь милости Кришны. Опять мы видим, как сварупа Кришны раскрывается через внешние вещи. И когда Пундарика Видьянидхи услышал этот стих, то он упал со своего возвышения, стал кататься по полу и кричать: «Ха, Кришна! Ха, Кришна!». Мы это видим и слышим, но не откуда не падаем, у нас не возникает никаких эмоций в сердце. Когда Гададхар увидел, какие эмоции породил этот стих в Пундарике, ему стало стыдно оттого, что он, опять же, по поверхностным признакам судил о нем.