1) Если слева в верху экрана нажать "Что нового", появится список тем с момента Вашего последнего посещения. Если в открывшемся при этом списке новых тем нажать на маленький кружочек со стрелочкой слева от названия темы, попадаем на первое непрочитанное сообщение в теме.
2) В форме быстрого ответа справа вверху есть маленькие стрелочки. Ими можно увеличивать и уменьшать поле, куда пишется сообщение.