РамО

[Дмитрий Казиков]

Харе Кришна Враджендра Кумар прабху, примите мои смиренные поклоны

Прослушал ваш семинар по нама-таттве, очень понравился.
Хочу спросить у вас в дополнение к вопросам о правельном произношении слогов - часто слышно как читают джапу, поют киртан, бхаджаны, и произносят РамО - какой эффект от такого произношения, и правельно ли так произносить ? Учитывая, как вы объясняли, что второй слог МА(РамА) закрывает дверь после изгнания анартх.

Спасибо за ответ !!

[Враджендра Кумар дас]

РамО - это бенгальский вариант, особенности бенгальской фонетики. Бенгальцы шепелявят (например, говорят щамщара вместо самсара) и окают, почти везде вставляют "о" вместо "а". С бенгальцами ничего не поделаешь, но нам их не стоит имитировать. В любом случае это технические детали. Главное - это чувство преданности при воспевании.