А есть еще просто разумные преданные, которые владеют обоими языками и могут применять разные тактики в зависимости от обстоятельств. Шрила Прабхупада именно такой широкомыслящий вайшнав, который мог дать убежище многим людям. Например, от Джорджа Харрисона он не требовал, чтобы тот постригся и побрился, бросил курить, бросил свою рок-музыку и стал "правильным преданным". Когда Харрисон спросил Шрилу Прабхупаду "может быть мне нужно стать вашим официальным учеником?", Шрила прабхупада ответил: "Ты больше, чем мой ученик. Ты мой сын". Смогут ли современные последователи консервативного крыла повести себя так в подобной ситуации?