Иногда я слышу как некоторые вайшнавы по разному произосят 3-ий стих из Шикшаштаки:
тринад апи суничена тарор апи сахишнуна аманина манадена киртанийах сада харих
тринад апи суничена тарор ива сахишнуна аманина манадена киртанийах сада харих
Может быть вы подскажете, есть ли разница в произношении? Известно ли, каково оригинальное звучание этого наставления Махапрабху?