Показано с 1 по 2 из 2

Тема: Вьяса-пуджа Шрилы Прабхупады

  1. #1
    Banned
    Пол
    Мужской
    День рождения
    08-22-1965
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    52

    Вьяса-пуджа Шрилы Прабхупады

    Харе Кришна дорогой Хари Шаури прабху!
    Примите пожалуйста поклоны.
    Я прочитал все ваши книги " Трансцендентный дневник" , но не могу вспомнить, чтобы вы описывали, как обычно происходила Вьса-пуджа Шрилы Прабхупады.
    Расскажите пожалуйста немного, как это происходило.
    Меня интересует, проводилась ли Вьяса-пуджа именно в день явления Шрилы Прабхупады или могла сдвигаться по времени, много ли присутствовало учеников и другое.
    Ваш слуга Гопиканта дас.

  2. #2
    Ответ Е.М. Хари Шаури прабху:

    Dear Gopikanta prabhu
    Please accept my humble obeisance. All glories to Srila Prabhupada.
    As far as Prabhupada's vyasa-puja goes, it was always observed on the correct date. Of course it made it two-day festival because it is the day after Janmastami.
    It would be observed locally by each temple individually by observing a half day fast, reading of offerings, cooking of offerings, puspanjali at noon and a large feast. In some temples devotees reconvene in the afternoons and evenings for further readings of offerings.
    I was fortunate to be with his divine grace on two occasions in 1975 and
    1976 for the observance of his appearance day. Naturally with him personally present we listen to a talk by him and then selected the devotees would speak. You can read about the 1976 celebration in Transcendental Diary volume four.
    Of course if someone makes a more elaborate festival that is fine. In Mayapur the celebrations go on for several days.

    Перевод на русский:

    Дорогой Гопиканта прабху, пожалуйста примите мои поклоны. Вся слава Шриле Прабхупаде!
    Когда бы Вьяса-пуджа Прабхупады ни организовывалась, она всегда проводилась на правильную дату. Конечно, ее проводили как двухдневный фестиваль, потому что она на следующий день после Джанмаштами.
    Она проводилась на местах в каждом храме отдельно, но по общему сценарию: полдня пост, затем чтение подношений, приготовление прасада, пушпанджали в полдень и большой пир. В некоторых храмах преданные вновь собирались во второй половине дня и вечером для дальнейшего чтения подношений.
    Мне посчастливилось быть с его божественной милостью в двух случаях в 1975 и
    1976 на его дне явления. Естественно при его личном присутствии мы слушали его лекцию вначале, а затем только некоторым преданным предоставлялось право говорить. Вы можете прочитать о праздновании в 1976 году в Трансцендентальной Дневнике том номер четыре.
    Конечно, если кто-то делает более сложный фестиваль, это хорошо. В Маяпуре например торжества продолжаются в течение нескольких дней.
    Ваш смиренный слуга, Хари Шаури дас.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •