Отрывки из беседы. 27 мая 1977 г. Вриндавана
Прабхупада: Да. Я хочу этого. Я… Я прихожу повсюду и говорю, как эти негодяи…? Так много земли лежит, и эти негодяи не разрабатывают её. И они производят… Как там его? Угольный камень. Уголь. Их интересуют эти кирпичи и камни, а не зелёные растения. Какое негодяйское управление. Дайте им практический навык. Мы знаем, как делать это. АннАд бхаванти бхУтАни парджанйАд анна-самбхаваХ, йаджНАд бхавати парджанйаХ [БГ 3.14].Пусть они занимаются киртаной. Будет больше воды для садоводства, пойдут дожди, и тогда производите корм для животных и пищу для себя. И животные дадут вам молоко. Это вриндаванская жизнь.
И как они [сейчас] увлечены так называемой роскошью.
Кришна родился. Люди принесли так много прекрасной, приятной еды, они были хорошо одеты и украшены. Это описание мы читали сегодня утром. Как они были счастливы, жители Вриндаваны с Кришной, и животными, и коровами.
Это то, что я хочу ввести.
Любой ценой, во что бы то ни стало, сделайте это, и …
Не трудитесь над строительством больших, больших зданий. Этого не требуется. Это бесполезная трата времени. Производите. Сделайте все поля зелёными. Увидьте это. Тогда экономический вопрос будет полностью решён.
Затем вы должны есть великолепную пищу. Питайтесь роскошно. Животные счастливы. Животное может даже не давать молоко, пусть оно ест и выделяет испражнения и мочу. Это приветствуется. В конце концов, после еды оно даст испражнения. Это выгодно, не только простое молоко выгодно. Даже испражнения прибыльны. По этой причине я так сильно прошу сейчас и…
Conversation Pieces May 27, 1977, VRndAvana
PrabhupAda: Yes. That I want. I... Everywhere I go and say, how these rascals...? So much land is lying, and these rascals are not developing. And they are making... What is that? Coal stone. Coal. They are interested with these bricks and stones, not green vegetables. Such a rascal government. Give them facility. We know how to do it. AnnAd bhavanti bhUtAni parjanyAd anna-sambhavaH, yajNAd bhavati parjanyaH [Bg. 3.14]. Let them engage in kIrtana. There will be more water for gardening, and it will be moist, and then produce fodder for the animals and food for you.
And animal gives you milk. That is VRndAvana life.
And they are absorbed in this so-called opulence. KRSNa has taken birth. They are bringing so many nice, pleasant foodstuff, very well-dressed and ornamented. These are description. In the morning we were reading.
How they were happy, the inhabitants of VRndAvana with KRSNa and living and cows.
That I want to introduce.
At any cost do it and...
Don't bother about big, big buildings.
It is not required. Useless waste of time.
Produce. Make the whole field green. See that. Then whole economic question solved. Then you eat sumptuous. Eat sumptuously. The animal is happy. The animal even does not give milk; let them eat and pass stool and urine. That is welcome. After all, eating, they will pass stool. So that is beneficial, not that simple milk is beneficial. Even the stool is beneficial.
Therefore I am asking so much here and...,