Показано с 1 по 4 из 4

Тема: Как переводится слово ...

  1. #1

    Как переводится слово ...

    Как переводятся названия всех экадашей??
    Вот следующий экадаш: Аннада махадвадаши (Аджа) - что значат эти слова??

  2. #2
    Пользователь Array Аватар для Враджендра Кумар дас
    Пол
    Мужской
    День рождения
    06-23-1960
    Адрес
    Владивосток
    Сообщений
    9,482
    Аннада означает "дающий зерно". Аджа - "нержденный". Искать перводы всех экадаши сейчас некогда. Поищите в книге "Экадаши - день Господа Хари". Возможно, что там есть.
    Мои фото-альбомы http://www.forum.krishna.ru/album.php?u=63
    Мои статьи, лекции, фильмы, интервью http://vrajendra.ru/article/

  3. #3
    В этой книге 41стр: биография Прабхупады, короткое описание экадашей, как в вайшнавском календаре, перевода названий экадашей нету.

    Как самостоятельно переводить слова с санскрита??
    Может порекомендуете словарь или программу переводчик??

  4. #4
    Пользователь Array Аватар для Враджендра Кумар дас
    Пол
    Мужской
    День рождения
    06-23-1960
    Адрес
    Владивосток
    Сообщений
    9,482
    Я не знаю программу-переводчик с санскрита. Выпишите мне хотя бы названия, чтобы я не тратил на это время и пришлите списком все названия. Как будет время отвечу.
    Мои фото-альбомы http://www.forum.krishna.ru/album.php?u=63
    Мои статьи, лекции, фильмы, интервью http://vrajendra.ru/article/

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •