Вопрос о титуле Махарадж

[Vyacheslav V.P.]

Харе Кришна!

У меня есть такой вопрос. Верно ли я понимаю, что титулом "Махарадж" называют не только санньяси, а инициирующего Гуру вообще - вне зависимости от того, в каком ашраме он находится? (Скажем, от наших преданных я слышал, как Чайтанью Чандру Чарана пр., который является не санньяси, а ванапрастхой, называют тоже Махараджем. И так далее...)

В.с.,
Vyacheslav

[Враджендра Кумар дас]

Буквально "Маха-Раджа" означает "Великий Царь" или в более широком смысле любая великая личность. К ашраму саннйаси этот титул прямого отношения не имеет, но в силу сложившихся традиций саннйаси часто называют титулом Махарадж. Идея, стоящая за этим титулом, заключается в том, что у человека есть последователи, какое-то достаточно обшироное поле деятельности, и он руководит этим полем и последователями, то есть, является своего рода "Великим царем".