Головы и(или) фрукты?

[Валентин Шеховцов]

Почему Кришна просит цветок, плод и немного воды от кшатрия Арджуны?
Логичнее на фоне "стань инструментом в Моих руках" и "сражайся" просить от Пандава предложить Ему головы Дроны и Бхишмы, тем более, что колесница стояла именно перед ними. И для Вселенской Формы напрашивается просьба о жертвенных головах.

Или от кшатриев Бог просит головы врагов и преступников, а от цветочников, вайшьев и поваров - цветы, еду и питье?

Если же Кришна говоря о цветке имеет ввиду пуджу, то как это возможно на поле боя?

[Враджендра Кумар дас]

Бхагавад гита обращена не только к Арджуне, но ко всем разумным существам. Прося предложить Ему листок, цветок, плод или воду С ЛЮБОВЬЮ И ПРЕДАННОСТЬЮ, Кришна показывает, что практика Бхакти доступна каждому, т.к. листок, цветок, плод и вода доступны каждому. Нужно просто пробудить в себе преданность Кришне, которая сейчас обращена на внешнюю энергию Кришны. А специфические особенности служения кшатрия и так ясны. Кришна просит Арджуну сражаться в духе жертвоприношения.