Калакута

[Валерий О.С.]

из чего состоит яд КАЛАКУТА
появившийся при пахтании океана и который выпил Шива
Дурьодхана подсыпал этот яд Бхиме в еду и Бхима даже не заметил этого
где Дурьодхана его достал ?

[Юрий Анатольевич]

Пишут (в словаре), что яд калакута добывают из корней растения халахала. Также пишут, что это вообще такое нарицательное название йада. Напр., Шрила Прабхупада в ШБ 3.2.23 переводит калакута просто как "смертоносный яд".