Уважаемый Враджендра Кумар Прабху, здравствуйте.

Какой редакции Законов Ману можно доверять не проверяя?

В имеющейся открытом доступе редакции законов Ману, говорится, что:

Глава 10-я:
ТЕКСТ 126
Шудра не получает греховных реакций, вкушая запрещенную пищу, ему не позволяется принимать ведическое посвящение и исполнять обязанности брахмана.
ТЕКСТ 127
Но если шудра, знающий и исполняющий свои обязанности, желает обрести добродетель, следуя по пути добродетельных людей, ему
разрешается это делать, но без произнесения ведических мантр.
ТЕКСТ 128
Чем больше шудра освобождается от зависти, следуя по пути добродетельных, тем больше он очищается и получает благо, как в этой жизни, так и в следующей.

Маха-мантра (Харе Кришна) - это Ведическая мантра? Если на самом низком уровне находится живое существо, ниже уровня Шудры, то произнесение Ведических мантр для живого существа - это запретная деятельность?

Также говорится о том, что Шудра должен знать свои обязанности и исполнять их, речь идет о служении трем Высшим сословиям или об обязанностях перед семьей, нацией, обществом, людьми?

Как правильно относится к тому, что Шрила Прабхупада говорит, о необходимости стать Брахманом- это для всех обязательно? Или все-таки лучше плохо исполнять свои обязанности Шудры, чем чужие обязанности Брахмана?

Если Вам не трудно скажите пожалуйста еще: кто такие дваждырожденные и что это обозначает?