Кали — демон, согласно Шрӣ Гарудамахāпурāне:
Śrī Garuḍamahāpurāṇa 3.12.82-83: "In this world of mortals or in the world of extreme darkness, there is none equal to Kali who slanders the Lord, among the devotees of Shiva who find pleasure in ignorance and aversion in knowledge. Kali is known as Duryodhana, the endless pain incarnate."
Śrī Garuḍamahāpurāṇa 3.12.84: "The wife of Kali hundred percent less in qualities is known as Alaksmi, popularly known as Manthara." [in Ramayana a hump-backed slave/servant of Kaikeyi]Решение проблемы (метод Шрӣлы Прабхупāды):Шрӣ Гарудамахāпурāна 3.12.82-83: "Нет равных асуре Кали (कलि, Кāлӣ Девӣ — काली) в этом мире тьмы и смерти, сей Шива-бхакта, осквернитель и враг Шрӣ Хари, всегда находит удовольствие в невежестве и всякого рода тьме, незнании. Кали также известен как Дурьйодхана, воплощение вечной боли."
Шрӣ Гарудамахāпурāна 3.12.84: "Супруга Кали известна по имени Алакшми (на 100% менее вредоносна, чем сам Кали), в Рāмāяне — Мантхарā, служанка Кайкейӣ."
SB 1.17.42: When everyone is taught to sacrifice fifty percent of his accumulated GOLD for the Lord’s service, certainly austerity, cleanliness and mercy automatically ensue, and thus the lost three legs of the personality of religion are automatically established.ШБ 1.17.42: Если каждый приучится жертвовать пятьдесят процентов накопленного богатства на служение Господу, три недостающие ноги олицетворения религии — аскетизм, чистота и милосердие — восстановятся сами собой.

Ответить с цитированием
