"тело отдыхает а душа бодрствует"?
Дайте ссылку на шастру, из которой взята эта цитата. Если это не из шастр, то я не могу комментировать.