*Прабху*

[Дмитрий Казиков]

Примите мои поклоны уважаемые Враджендра Кумар прабху

Скажите пожалуйста, в каких случаях писменное обращение *Прабху* пишется с маленьких и больших букв ?


Спасибо.

[Враджендра Кумар дас]

Насколько мне известно, в санскрите нет маленьких и заглавных букв. Поэтому вряд ли вы найдете точный ответ на этот вопрос. остается только повиноваться правилам русского языка. Если вы очень уважаете человека, то на письме ображаетесь к нему на "Вы" с большой буквы. Если это просто прояавление рядовой вежливости, без какого-то особого уважения, то "вы" будет с маленькой буквы. То же самое можно отнести и к слову Прабху. Это выражение вежливости и уважения. Может быть есть какие-то особые правила на этот счет, но я их не знаю. Надо спрашивать знатоков официального письма.